Users agree to use the health promotion capsules strictly for consulting the information or know-how in the area of health published, stored or available on the CHU Sainte-Justine website. More specifically, the health promotion capsules are not intended to give medical advice nor to be used for diagnosing purposes.
Because everyone has different needs, you need to see your doctor to determine whether the information consulted applies to you or your child's situation before making any decision with regard to treatment or medication.
The health promotion capsules should never replace judgement and personalized care from a duly trained health care professional. The CHU Sainte-Justine denies all responsibility for any use of the health promotion capsules that is not compliant with this notice.
© The CHU Sainte-Justine is the owner of the health promotion capsules and holds all related copyrights. Using the health promotion capsules for distribution, adaption or marketing purposes without the written consent of the CHU Sainte-Justine is prohibited.
You can download, print and reproduce the health promotion capsules for your own non-commercial purposes on condition that the content of the capsules is not modified and that you preserve all copyright or other notices, and include the link to the source of the health promotion capsules on any electronic or hard copy.
Unless you have the pre-written authorization of the CHU Sainte-Justine to do so, it is strictly forbidden to make multiple copies of the health promotion capsules, in whole or in part, for resale or distribution purposes.
To obtain multiple copies of the capsules or for written authorization for such reproduction, please contact us at 514-345-4931, #3976.